下りる 降りる 어떻게 다른가요?

안녕하세요. 민수영입니다.

오늘은 일본어 단어 중, 오리루에 대해 알아보도록 하겠습니다.

 

사전적 의미

下りる：上から下への移動。指示が出ること。

위에서 밑으로의 이동. 지시가 나오는 것.

降りる：乗り物などから外へ出ること。役割をやめること。

탈 것 등에서 밖으로 나오는 것. 역할을 그만두는 것.

 

이라고 정의되어 있습니다.

예문을 보도록 하겠습니다!

 

예문

下りる의 예문

• 階段を下りる(かいだんをおりる)
• 山を下りる(やまをおりる)
• 許可が下りる(きょかがおりる)
• 決裁が下りる(けっさいがおりる)

降りる의 예문

• 電車を降りる(でんしゃをおりる)
• バスを降りる(ばすをおりる)
• 主役を降りる(しゅやくをおりる)
• 役職を降りる(やくしょくをおりる)

 

이해가 가시나요?

참고로, 탈 것에서 내릴 때 기본적으로 降りる를 쓰지만, 下りる를 써도 틀린 것은 아니랍니다.