일본어 문법
~っぽい 의 의미와 쓰임새, 예문, 활용
민수영
2023. 3. 2. 17:40
안녕하세요. 민수영입니다.
오늘은 〜っぽい의 의미와 쓰임새를 알아보도록 하겠습니다.
〜っぽい
의미
~같은, 딱 보기에 ~같아보이는, 누가 봐도 ~같은, ~로 예상되는
이라는 의미의 조동사입니다!
주로 회화에서 많이 쓰이며, 공문서 등 중요한 문서나 회의 등에서는 절!대! 써서는 안되는 표현입니다.
활용 / 예문
1. 명사+っぽい
'명사'스러움이 짙다.
大人っぽい 어른스럽다
ほこりっぽい 먼지가 많다
2. 형용사+っぽい
보기에 '형용사'같다.
安っぽい 싸보인다
3. 컬러+っぽい
'컬러'에 가깝다
青っぽい 파랗게 보인다
黄色っぽい 노래보인다
4.동사+っぽい
'동사'+やすい와 같은 의미, '동사'하기 쉽다.
怒りっぽい = 怒りやすい 화내기 쉬운
飽きっぽい = 飽きやすい 질리기 쉬운
주의점
위에서도 썼듯이, 이 표현은 지극히 회화적인 표현입니다. 문서작성 등에 사용하는 순간 こどもっぽい문서로 변신하게 됩니다.
업무 시 상사분들에게 쓰는 것도 주의가 꼭 필요합니다...!!!